diff --git a/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 9d4ff6e7e7..6b71bbb73b 100644
--- a/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1436,4 +1436,114 @@
Sohbet etmeye başla
Sıfırla
Sistem Varsayılan Teması
+ Bekleniyor
+ Öneriler
+ Kişiler
+ Bilinen kullanıcılar
+ Yeni
+ QR kod
+ QR kod ile ekle
+ Şifreli odalarda tam geçmişi göster
+ Bu oda oluşturuldu, fakat bazı davetler aşağıdaki sebeplerden ötürü gönderilemedi:
+\n
+\n%s
+ Oda ayarları
+ Konu
+ Oda konusu (isteğe bağlı)
+ Oda ismi
+ Bu odaya şuan erişilemiyor.
+\nDaha sonra tekrar deneyin veya bir oda yöneticisinden erişiminiz olup olmadığını kontrol etmesini isteyin.
+ Aktif widget bulunmamakta
+ Bu odanın yerel adresi yok
+ Bu adresi yayından kaldır
+ Henüz yayınlanmış adres yok, aşağıdan bir tane ekleyin.
+ Bu adresi yayınla
+ Yerel bir adres ekle
+ Yerel Adresler
+ Henüz yayınlanan adres yok.
+ Bu oda % 1$s \'nın oda dizininde herkese açık olarak yayınlansın mı\?
+ \"%1$s\"\? adresi silinsin mi \?
+ \"%1$s\"\? adresi yayından kaldırılsın mı\?
+ Manuel olarak yeni bir adres yayınla
+ Yayınla
+ Diğer yayınlanmış adresler:
+ Ana adres
+ Bu ana adrestir
+ Yayınlanan adresler herhangi bir sunucudaki herkes tarafından odanıza katılmak için kullanılabilir. Bir adresi yayınlamak için önce yerel bir adres olarak ayarlanması gerekir.
+ Yayınlanmış adresler
+ Oda Adresleri
+ Bu odanın adreslerini ve oda dizinindeki görünürlüğünü inceleyin.
+ Geçmişi okuyabilenlerle ilgili değişiklikler, yalnızca bu odadaki gelecekteki mesajlar için geçerli olacaktır. Mevcut geçmişin görünürlüğü değişmeyecek.
+ Oda ayarları
+ Matrix hesabınıza bağlanan e-postaları ve telefon numaralarını yönetin
+ E-postalar ve telefon numaraları
+
+
+ /confetti komutunu kullanın veya ❄️ veya 🎉 içeren bir mesaj gönderin
+ Oda üyesi durumu etkinliklerini göster
+
+ - %d saniye
+ - %d saniye
+
+ Bildirime tıklandı!
+ Lütfen bildirime tıklayın. Eğer bildirimi görmüyorsanız, lütfen sistem ayarlarını kontrol edin.
+ Bildirim Ekranı
+ PUSH alınamadı. Çözüm, uygulamayı tekrardan yüklemek olabilir.
+ Uygulama, PUSH alıyor
+ Uygulama, PUSH bekliyor
+ Push\'u test et
+ Kullanıcı adı yada IDsine göre filtrele…
+ Sohbetleri filtrele…
+ Öneri gönderilemedi (%s)
+ Önerilerinizi aşağıya yazınız.
+ oturum_adı:
+ push_anahtarı:
+ Oda erişimi
+ Emoji klavyesini göster
+ Başkaları tarafından görünür olun
+ Şartları İncele
+ Kullanım Şartları
+ Düzenleme geçmişini göster
+ Odaya katılınıyor…
+ Sonuç almak için yazmaya başla
+ Sonuç bulunamadı, sunucuda arama yapmak için Matrix IDsi ile eklemeyi kullanın.
+ Oda oluşturuluyor…
+ Matrix IDsi ile ekle
+ Bağlantu
+ Ana ekranda okunmamış bildirimler için özel bir sekme ekleyin.
+ Zaman tünelinde, yanıtlamak için kaydırmayı etkinleştirin
+ Ad veya ID (#örnek: matrix.org)
+ Oda dizinini görüntüleyin
+ Yeni bir direkt mesaj gönder
+ Yeni bir oda oluştur
+ Aradığınızı bulamıyor musunuz\?
+ Düzenleme bulunamadı
+ Mesaj düzenlemeleri
+ (düzenlendi)
+ Dosya indiriliyor %1$s…
+ Dosya gönderiliyor (%1$s / %2$s)
+ Dosya şifreleniyor…
+ Küçük resim gönderiliyor (%1$s / %2$s)
+ Küçük resim şifreleniyor…
+ Direkt mesajlar
+ Teşekkürler, öneri başarıyla gönderildi
+ Önerinizi buraya yazınız
+ Öneri yap
+ Yardım ve Hakkında
+ Ses ve görüntü
+ uygulama_görüntüleme_ismi:
+ Tanımlanan push kuralı yok
+ Push kuralları
+ Güvenlik ve Gizlilik
+ Genel
+ Hızlı Tepkiler
+ Zaten bu odayı görüntülüyorsunuz!
+ Diğer üçüncü taraf bildirimleri
+ Matrix SDK Sürümü
+ Silinen mesajlar için bir yer tutucu göster
+ Silinen mesajları göster
+ Mesaj silindi
+ Güvenli Yedeklemeyi Ayarlayın
+ Şifrelenmiş mesajlara ve verilere erişimi kaybetmeye karşı koruma sağlayın
+ Sohbet efektlerini göster
\ No newline at end of file