diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-ca/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 13a5b6c119..e23c375084 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -2602,8 +2602,8 @@
Tots els xats
Preferències de disseny
Explora sales
- Per estar més segur, verifica les teves sessions i tanca qualsevol sessió que no reconeguis o ja no utilitzis.
- Altres sessions
+ Per estar més segur, verifica les teves sessions i tanca qualsevol sessió que no reconeguis o ja no utilitzis.
+ Altres sessions
Sessions
Obre la llista d\'espais
Crea un nou xat o sala
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml
index b7bfeac444..4ad9cf8e30 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -2651,8 +2651,8 @@
Otevřít nastavení
Všechny konverzace
Zobrazit všechny relace (V2, WIP)
- V zájmu co nejlepšího zabezpečení ověřujte své relace a odhlašujte se ze všech relací, které již nepoznáváte nebo nepoužíváte.
- Ostatní relace
+ V zájmu co nejlepšího zabezpečení ověřujte své relace a odhlašujte se ze všech relací, které již nepoznáváte nebo nepoužíváte.
+ Ostatní relace
Relace
Seznam otevřených prostorů
Vytvořit novou konverzaci nebo místnost
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8e502a6392..e49bb8ac78 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -2587,8 +2587,8 @@
Personen
Schreibe deine erste Nachricht, um %s zur Konversation einzuladen
Alle Sitzungen anzeigen (V2, in Arbeit)
- Für bestmögliche Sicherheit verifiziere deine Sitzungen und melde dich von allen ab, die du nicht erkennst oder nutzt.
- Andere Sitzungen
+ Für bestmögliche Sicherheit verifiziere deine Sitzungen und melde dich von allen ab, die du nicht erkennst oder nutzt.
+ Andere Sitzungen
Sitzungen
Space-Liste öffnen
Beginne ein Gespräch oder erstelle einen Raum
@@ -2622,4 +2622,4 @@
Nicht verifiziert · Letzte Aktivität %1$s
Verifiziere deine aktuelle Sitzung für besonders sichere Nachrichtenübertragung.
Nicht verifizierte Sitzung
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
index 55fb9dfef0..fd2cb44ecd 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -2592,8 +2592,8 @@
Ava seadistused
Kõik vestlused
Näita kõiki sessioone (V2, WIP)
- Parima turvalisuse nimel verifitseeri kõik oma sessioonid ning logi välja neist, mida sa enam ei kasuta.
- Muud sessioonid
+ Parima turvalisuse nimel verifitseeri kõik oma sessioonid ning logi välja neist, mida sa enam ei kasuta.
+ Muud sessioonid
Sessionid
Ava kogukondade loend
Alusta uut vestlust või loo uus jututuba
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-fa/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-fa/strings.xml
index e104225389..3aa03fc77b 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -2601,8 +2601,8 @@
گشودن تنظیمات
تمامی گپها
نمایش تمامی نشستها (ن۲، دحت)
- برای امنیت بیشتر، نشستهایتان را تأیید و از هر نشستی که تشخیصش نمیدهید یا دیگر استفاده نمیکنید خارج شوید.
- دیگر نشستها
+ برای امنیت بیشتر، نشستهایتان را تأیید و از هر نشستی که تشخیصش نمیدهید یا دیگر استفاده نمیکنید خارج شوید.
+ دیگر نشستها
نشستها
گشودن سیاههٔ فضاها
ایجاد اتاق یا گفتوگویی جدید
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 55b5f88134..d73207eb3b 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -2601,8 +2601,8 @@
Ouvrir les paramètres
Toutes les conversations
Afficher toutes les sessions (V2, en cours)
- Pour une meilleure sécurité, vérifiez vos sessions et déconnectez toutes les sessions que vous ne connaissez pas ou que vous n’utilisez plus.
- Autres sessions
+ Pour une meilleure sécurité, vérifiez vos sessions et déconnectez toutes les sessions que vous ne connaissez pas ou que vous n’utilisez plus.
+ Autres sessions
Sessions
Ouvrir la liste des espaces
Créer une nouvelle conversation ou salon
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml
index af8bf26b2e..84cae1c51d 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -2615,8 +2615,8 @@ A Visszaállítási Kulcsot tartsd biztonságos helyen, mint pl. egy jelszókeze
Web
Mobil
Minden munkamenet megjelenítése (V2, WIP)
- A legjobb biztonság érdekében ellenőrizd a munkameneteket, és jelentkezz ki minden olyan munkamenetből, melyet már nem ismersz fel vagy nem használsz.
- Más munkamenetek
+ A legjobb biztonság érdekében ellenőrizd a munkameneteket, és jelentkezz ki minden olyan munkamenetből, melyet már nem ismersz fel vagy nem használsz.
+ Más munkamenetek
Munkamenetek
Nyitott területek listája
Új beszélgetés vagy szoba létrehozása
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml
index d1e68b4529..830adf7ce9 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -2553,8 +2553,8 @@ Di masa mendatang proses verifikasi ini akan dimutakhirkan.
Email belum diverifikasi, periksa kotak masuk Anda
Semua Obrolan
Tampilkan Semua Sesi (V2, Dalam Pengembangan)
- Untuk keamanan terbaik, verifikasi sesi Anda dan keluarkan sesi apa pun yang Anda tidak kenal atau Anda tidak gunakan lagi.
- Sesi lainnya
+ Untuk keamanan terbaik, verifikasi sesi Anda dan keluarkan sesi apa pun yang Anda tidak kenal atau Anda tidak gunakan lagi.
+ Sesi lainnya
Sesi
Buka daftar space
Buat percakapan atau ruangan baru
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-it/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-it/strings.xml
index ecb29d1586..b96693811a 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -2592,8 +2592,8 @@
Apri le impostazioni
Tutte le chat
Mostra tutte le sessioni (V2, WIP)
- Per una maggiore sicurezza, verifica le tue sessioni e disconnetti quelle che non riconosci o che non usi più.
- Altre sessioni
+ Per una maggiore sicurezza, verifica le tue sessioni e disconnetti quelle che non riconosci o che non usi più.
+ Altre sessioni
Sessioni
Apri elenco spazi
Crea una nuova conversazione o stanza
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml
index b1d239963e..c4cacbad93 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -2600,8 +2600,8 @@
Kan kaart niet laden
\nDeze server is mogelijk niet geconfigureerd om kaarten weer te geven.
Open instellingen
- Voor de beste beveiliging verifieert u uw sessies en meldt u zich af bij elke sessie die u niet meer herkent of gebruikt.
- Andere sessies
+ Voor de beste beveiliging verifieert u uw sessies en meldt u zich af bij elke sessie die u niet meer herkent of gebruikt.
+ Andere sessies
Sessies
Lijst met publieke spaces
Maak een nieuw gesprek of een nieuwe kamer
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 18b0de078c..dd10397900 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -2697,8 +2697,8 @@
Nie można wczytać mapy.
\nTen serwer macierzysty może nie być skonfigurowany do wyświetlania map.
Otwórz ustawienia
- Aby zapewnić najlepsze bezpieczeństwo, zweryfikuj swoje sesje i wyloguj się z każdej sesji, której już nie rozpoznajesz lub której już nie używasz.
- Inne sesje
+ Aby zapewnić najlepsze bezpieczeństwo, zweryfikuj swoje sesje i wyloguj się z każdej sesji, której już nie rozpoznajesz lub której już nie używasz.
+ Inne sesje
Sesje
Lista otwartych przestrzeni
Utwórz nową rozmowę lub pokój
@@ -2734,4 +2734,4 @@
Niestety, ten pokój nie został znaleziony.
\nSpróbuj ponownie później.%s
Zaproszenia
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 08c41db365..7698d1ecf9 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2601,8 +2601,8 @@
Abrir configurações
Todos os Chats
Mostrar Todas Sessões (V2, WIP)
- Para a melhor segurança, verifique suas sessões e faça signout de qualquer sessão que você não reconhece ou usa mais.
- Outras sessões
+ Para a melhor segurança, verifique suas sessões e faça signout de qualquer sessão que você não reconhece ou usa mais.
+ Outras sessões
Sessões
Abrir lista de espaços
Criar uma nova conversa ou sala
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 4852be1f82..d21e71c7fe 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -2660,8 +2660,8 @@
Не удалось загрузить карту
\nВозможно, этот домашний сервер не настроен для отображения карт.
Все беседы
- Для лучшей безопасности заверьте свои сессии и выйдите из тех, которые более не признаёте или не используете.
- Другие сессии
+ Для лучшей безопасности заверьте свои сессии и выйдите из тех, которые более не признаёте или не используете.
+ Другие сессии
Сессии
Создать беседу или комнату
Показать все сессии (V2, в разработке)
@@ -2678,4 +2678,4 @@
Обзор комнат
Начать беседу
Создать комнату
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 2cc2d0280e..799f070eb2 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -2651,8 +2651,8 @@
Otvoriť nastavenia
Všetky konverzácie
Zobraziť všetky relácie (V2, WIP)
- V záujme čo najlepšieho zabezpečenia overte svoje relácie a odhláste sa z každej relácie, ktorú už nepoznáte alebo nepoužívate.
- Iné relácie
+ V záujme čo najlepšieho zabezpečenia overte svoje relácie a odhláste sa z každej relácie, ktorú už nepoznáte alebo nepoužívate.
+ Iné relácie
Relácie
Otvoriť zoznam priestorov
Vytvoriť novú konverzáciu alebo miestnosť
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 1c809fff3e..6baba39a2a 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -2701,8 +2701,8 @@
Відкрити налаштування
Усі бесіди
Показати всі сеанси (V2, WIP)
- Для найкращої безпеки перевірте свої сеанси та вийдіть з усіх сеансів, які ви більше не розпізнаєте або не використовуєте.
- Інші сеанси
+ Для найкращої безпеки перевірте свої сеанси та вийдіть з усіх сеансів, які ви більше не розпізнаєте або не використовуєте.
+ Інші сеанси
Сеанси
Відкрити список кімнат
Створити нову розмову або кімнату
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4e1c8e61c8..16e00a0856 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2551,8 +2551,8 @@
打开设置
全部聊天
显示全部会话(V2, WIP)
- 为获得最佳安全性,请验证你的会话,并从任何你不认识或不再使用的会话登出。
- 其他会话
+ 为获得最佳安全性,请验证你的会话,并从任何你不认识或不再使用的会话登出。
+ 其他会话
会话
打开空间列表
创建新对话或房间
@@ -2583,4 +2583,4 @@
已验证的会话
未知的设备类型
邀请
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0f5208bcde..56d38e6e65 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2551,8 +2551,8 @@
開啟設定
所有聊天
顯示所有工作階段 (V2, WIP)
- 為了取得最佳安全性,請驗證您的工作階段並登出任何您無法識別或不再使用的工作階段。
- 其他工作階段
+ 為了取得最佳安全性,請驗證您的工作階段並登出任何您無法識別或不再使用的工作階段。
+ 其他工作階段
工作階段
開啟空間清單
建立新的對話或聊天室
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml
index 2731ba8837..c3c0fc1db0 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2362,8 +2362,8 @@
Manage Sessions
Sign out of this session
Sessions
- Other sessions
- For best security, verify your sessions and sign out from any session that you don’t recognize or use anymore.
+ Other sessions
+ For best security, verify your sessions and sign out from any session that you don’t recognize or use anymore.
Server name
Server version
diff --git a/vector/src/main/res/layout/fragment_other_sessions.xml b/vector/src/main/res/layout/fragment_other_sessions.xml
index ea39e9d58d..fe532b887d 100644
--- a/vector/src/main/res/layout/fragment_other_sessions.xml
+++ b/vector/src/main/res/layout/fragment_other_sessions.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
app:navigationIcon="@drawable/ic_back_24dp"
- app:title="@string/settings_sessions_other_title">
+ app:title="@string/device_manager_sessions_other_title">