diff --git a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 61be21b7bf..19742aa389 100644
--- a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -610,9 +610,7 @@
Aktualizace hesla se nezdařila
Heslo není správné
Vaše heslo bylo aktualizováno
- Ukázat všechny zprávy od %s\?
-\n
-\nPřipomínám, že tato akce restartuje aplikaci a může chvíli trvat.
+ Ukázat všechny zprávy od %s\?
Vybrat zemi
Média
Výchozí komprese
@@ -1566,9 +1564,7 @@
\n
\nMůžete tuto akci kdykoli zvrátit v obecných nastaveních.
Odignorovat uživatele
- Zrušení ignorování tohoto uživatele opět ukáže všechny jejich zprávy.
-\n
-\nTato akce povede k restartování aplikace a může trvat nějakou dobu.
+ Zrušení ignorování tohoto uživatele opět ukáže všechny jejich zprávy.
Zrušit pozvánku
Jste si jisti, že chcete zrušit pozvánku tomuto uživateli\?
Vykopnout uživatele
@@ -2534,4 +2530,14 @@
Vlákna Beta
Zjistit více
Vyzkoušet to
+ Probíhá sdílení obrazovky
+ Sdílení obrazovky aplikace ${app_name}
+ Zastavit sdílení obrazovky
+ Sdílet obrazovku
+ - Některý uživatelům bylo zrušeno ignorování
+ ${app_name} potřebuje vymazat mezipaměť, aby byla aktuální, a to z následujícího důvodu:
+\n%s
+\n
+\nTato akce povede k restartování aplikace a může trvat nějakou dobu.
+ Požadavek na počáteční synchronizaci
\ No newline at end of file