diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml
index a35595fb36..96c2d1f007 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -157,7 +157,7 @@
%s megváltoztatta a szerver ACL-eket ehhez a szobához.
• IP címet hosztnévként használó szerverek tiltva vannak.
• IP címet hosztnévként használó szerverek engedélyezve vannak.
- • Engedélyezve vannak azok a szerverek, amik illeszkednek erre: %s
+ • Engedélyezve vannak azok a szerverek, amik illeszkednek erre: %s.
• Tiltva vannak azok a szerverek, amik illeszkednek erre: %s
Beállítottad a szerver ACL-eket ehhez a szobához.
%s beállította a szerver ACL-eket ehhez a szobához.
@@ -2600,4 +2600,42 @@ A Visszaállítási Kulcsot tartsd biztonságos helyen, mint pl. egy jelszókeze
%1$s és %2$s
Minden beszélgetés
-
+ Nem ellenőrzött - Utolsó aktivitás %1$s
+ Ellenőrzött - Utolsó tevékenység %1$s
+ Összes megtekintése (%1$d)
+ Jelenlegi munkamenet
+ Részletek megtekintése
+ Munkamenet hitelesítése
+ Az aktuális munkamenet készen áll a biztonságos üzenetküldésre.
+ Az aktuális munkamenet készen áll a biztonságos üzenetküldésre.
+ Ellenőrizetlen munkamenet
+ Ellenőrzött munkamenet
+ Ismeretlen eszköztípus
+ Asztali
+ Web
+ Mobil
+ Minden munkamenet megjelenítése (V2, WIP)
+ A legjobb biztonság érdekében ellenőrizd a munkameneteket, és jelentkezz ki minden olyan munkamenetből, melyet már nem ismersz fel vagy nem használsz.
+ Más munkamenetek
+ Munkamenetek
+ Nyitott területek listája
+ Új beszélgetés vagy szoba létrehozása
+ Résztvevők
+ Kedvencek
+ Olvasatlan
+ Mind
+ Sajnáljuk, ez a szoba nem található.
+\nKérjük, próbáld meg később újra.%s
+ Meghívók
+ A - Z
+ Aktivitás
+ Rendezés
+ Legfrissebbek megjelenítése
+ Szűrők megjelenítése
+ Elrendezési beállítások
+ Alterem összeomlása
+ Az alterem bővítése
+ Szobák felfedezése
+ Szoba létrehozása
+ Chat indítása
+
\ No newline at end of file