From d492569539f30d24d3cc5286d9f9c8d3b4e9d11a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: libexus <Asterixeins324@gmail.com>
Date: Thu, 1 Apr 2021 09:56:22 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (2361 of 2362 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/de/
---
 vector/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
index 6ad2fe92f7..52e67eb460 100644
--- a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -886,7 +886,7 @@
     <string name="black_theme">Schwarzes Design</string>
     <string name="notification_sync_in_progress">Synchronisiere…</string>
     <string name="notification_listening_for_events">Auf Ereignisse lauschen</string>
-    <string name="settings_containing_my_display_name">Nachrichten, die meinen Anzeigenamen enthalten</string>
+    <string name="settings_containing_my_display_name">Nachrichten mit meinem Anzeigenamen</string>
     <string name="settings_containing_my_user_name">Nachrichten, die meinen Benutzernamen enthalten</string>
     <string name="you_added_a_new_device">Du hast die neue Sitzung \'%s\' hinzugefügt, die jetzt Verschlüsselungs-Schlüssel anfordert.</string>
     <string name="your_unverified_device_requesting">Deine bislang nicht verifiziertes Sitzung \'%s\' fordert Verschlüsselungs-Schlüssel an.</string>
@@ -2729,7 +2729,7 @@
     <string name="settings_room_directory_show_all_rooms">Zeige Räume mit anstößigen Inhalten</string>
     <string name="event_status_delete_all_failed_dialog_message">Bist du dir sicher, dass du alle nicht gesendete Nachrichten in diesem Raum löschen willst\?</string>
     <string name="event_status_delete_all_failed_dialog_title">Nicht gesendete Nachrichten löschen</string>
-    <string name="event_status_a11y_failed">Schlug fehl</string>
+    <string name="event_status_a11y_failed">Fehlgeschlagen</string>
     <string name="event_status_cancel_sending_dialog_message">Willst du zu sendende Nachrichten zurückziehen\?</string>
     <string name="event_status_a11y_delete_all">Alle fehgeschlagene Nachrichten löschen</string>
     <string name="event_status_failed_messages_warning">Senden der Nachricht gescheitert</string>