diff --git a/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml b/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml index 5c9bf9595e..9941e387db 100644 --- a/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -413,7 +413,7 @@ Попередній перегляд Відхилити - До першого непрочитаного повідомлення. + Перейти до непрочитаного %s запросив(ла) вас приєднатися до цієї кімнати Запрошення надіслано на адресу %s, не пов\'язану з цим обліковим записом.\nВи можете увійти під іншим обліковим записом чи приєднати email до цього. @@ -474,7 +474,7 @@ Надіслати ненадіслані повідомлення знову Видалити ненадіслані повідомлення Файл не знайдено - Ви не маєте права писати повідомлення в цій кімнаті + Ви не маєте дозволу писати повідомлення у цій кімнаті. Довіряти Не довіряти @@ -1047,7 +1047,7 @@ Для продовження, будь ласка, введіть Ваш пароль: Деактивувати обліковий запис Будь ласка, введіть Ваш пароль. - Ця кімната була замінена та більше не активна + Ця кімната була замінена та більше не активна. Продовження розмови тут Ця кімната є продовженням іншої розмови Натисніть сюди, щоб побачити старіші повідомлення