From a267965ab5aa303105de05889539e0c82f85e99f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Besnik Bleta Date: Fri, 16 Dec 2022 19:07:47 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 99.3% (2551 of 2568 strings) Translation: Element Android/Element Android App Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sq/ --- .../ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml index 7d172c9d1e..119c948c5a 100644 --- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml +++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml @@ -2343,7 +2343,7 @@ S’u arrit të ngarkohej hartë Hartë Shënim: aplikacioni do të riniset - Aktivizoni Rrjedha Mesazhesh + Aktivizoni rrjedha mesazhesh Lidhu te shërbyesi Po shihni për të marrë pjesë në një shërbyes ekzistues\? anashkalojeni këtë pyetje @@ -2855,4 +2855,16 @@ Zgjero pjella të %s Shqyrtojini, për të garantuar se llogaria juaj është e parrezik Keni sesione të paverifikuar + Ky sesion nuk mbulon fshehtëzim, ndaj s’mund të verifikohet. +\n +\nS’do të jeni në gjendje të merrni pjesë në dhoma ku është i aktivizuar fshehtëzimi, kur përdorni këtë sesion. +\n +\nPër sigurinë dhe privatësinë më të mirë, rekomandohet të përdorni klientë Matrix që mbulojnë fshehtëzimin. + Dilni nga krejt sesionet e tjerë + Ky sesion nuk mbulon fshehtëzim dhe ndaj s’mund të verifikohet. + Transmetim i drejtpërdrejtë + Merrni montimin më të ri (shënim: mund të keni probleme të bëni hyrjen) + Montim i përnatshëm + Përfunduat një transmetim zanor. + %1$s përfundoi një transmetim zanor. \ No newline at end of file