diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40103040.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40103040.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0c3d4d57c3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/40103040.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本主要变化：为 Direct Message 聊天室添加 Presence 支持 (注意：Presence 在matrix.org 上是禁用的。再次添加 Android Auto 支持。
+完整更新日志：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.3.4