diff --git a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml index 79eee81fa9..29d098620a 100644 --- a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -743,9 +743,7 @@ \nÜldistest seadistustest saad seda alati muuta. Eira selle kasutaja sõnumeid Lõpeta selle kasutaja eiramine - Selle kasutaja eiramise lõpetamine teeb tema sõnumid uuesti nähtavaks. -\n -\nPalun arvesta, et samaga käivitud rakendub uuesti ning andmete sünkroniseerimiseks kulub natuke aega. + Selle kasutaja eiramise lõpetamine teeb tema sõnumid uuesti nähtavaks. Lõpeta eiramine Tühista kutse Kas oled kindel et sa soovid tühistada kutse sellele kasutajale\? @@ -971,9 +969,7 @@ Salasõna uuendamine ei õnnestunud Salasõna ei ole sobilik Sinu salasõna on muudetud - Kas sa soovid näha kasutaja %s kõiki sõnumeid\? -\n -\nPane tähele, et antud toiming taaskäivitab rakenduse ja see võib võtta veidi aega. + Kas sa soovid näha kasutaja %s kõiki sõnumeid\? Vali riik Eksporditavate võtmete krüptimiseks palun sisesta paroolifraas. Võtmete importimisel pead kasutama sama paroolifraasi. Võtmete eksportimine õnnestus @@ -2487,4 +2483,14 @@ Proovi nüüd Jutulõngad on hetkel arendusjärgus funktsionaalsus ning samaga lisandub ka senisest parem versioon teavitustest. Me hea meelega tahaksime kuulda, mida sa nendest muutustest arvad! Jutulõngad aitavad hoida sinu vestlusi teemakohastena ning kergesti jälgitavatena.%sJutulõngade kasutusele võtmisel laadime rakenduse uuesti. Kui sul on väga mahukad kontod, siis võib natuke aega kuluda. + Ekraanijagamine on hetkel kasutusel + ${app_name} ekraanijagamine + Lõpeta ekraani jagamine + Jaga ekraani + - Sa oled lõpetanud mõnede kasutajate eiramise + ${app_name} peab andmete korrektsuse tagamiseks kustutama puhverdatud teabe. Toimingu põhjus on: +\n%s +\n +\nPalun arvesta, et selle käigus rakendus käivitub uuesti ja see võib aega võtta. + Alusandmete sünkroniseerimise päring \ No newline at end of file