diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104120.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104120.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d3d48abab9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104120.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：允許使用者顯示為離線並為音訊附件新增音訊播放器
+完整的變更紀錄：https://github.com/vector-im/element-android/releases
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104130.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104130.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d3d48abab9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/40104130.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+此版本中的主要變動：允許使用者顯示為離線並為音訊附件新增音訊播放器
+完整的變更紀錄：https://github.com/vector-im/element-android/releases