diff --git a/changelog.d/6087.misc b/changelog.d/6087.misc
new file mode 100644
index 0000000000..0af705230c
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/6087.misc
@@ -0,0 +1 @@
+Updating exit onboarding dialog copy formatting to match iOS
diff --git a/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml b/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
index eff33e3abf..3c4df52d6b 100644
--- a/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -1130,9 +1130,7 @@
Напред
Това потребителско име е заето
Внимание
- Профила ви все още не е създаден.
-\n
-\nПрекратяване на процеса на регистрация\?
+ Профила ви все още не е създаден. Прекратяване на процеса на регистрация\?
Избери matrix.org
Избери Element Matrix Services
Избери собствен сървър
diff --git a/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 6f5e318be0..7f1b2d2766 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -1602,9 +1602,7 @@
Selecciona un servidor local personalitzat
Selecciona Serveis Matrix d\'Element
Selecciona matrix.org
- El teu compte encara s\'ha creat.
-\n
-\nVols aturar el procés de registre\?
+ El teu compte encara s\'ha creat. Vols aturar el procés de registre\?
Atenció
Aquest nom d\'usuari ja està agafat
Estableix un número de telèfon per, opcionalment, permetre que la gent que coneixes et pugui trobar.
diff --git a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 5222cdf54d..544960f9ac 100644
--- a/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1164,9 +1164,7 @@
Uživatelské jméno
Toto uživatelské jméno je již obsazeno
Varování
- Váš účet nebyl ještě založen.
-\n
-\nZastavit registrační proces\?
+ Váš účet nebyl ještě založen. Zastavit registrační proces\?
Vybrat matrix.org
Vybrat Element Matrix Services
Vybrat vlastní domovský server
diff --git a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
index d406e4d762..93c0cfeefc 100644
--- a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1118,9 +1118,7 @@
Benutzername oder E-Mail-Adresse
Passwort
Dieser Benutzername ist bereits belegt
- Dein Benutzerkonto ist noch nicht erstellt.
-\n
-\nMöchtest du die Registrierung stoppen\?
+ Dein Benutzerkonto ist noch nicht erstellt. Möchtest du die Registrierung stoppen\?
matrix.org auswählen
modular auswählen
Benutzerdefinierten Server auswählen
diff --git a/vector/src/main/res/values-eo/strings.xml b/vector/src/main/res/values-eo/strings.xml
index f0171242ae..6caf36909d 100644
--- a/vector/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -573,9 +573,7 @@
Elekti propran hejmservilon
Elekti Element Matrix Services
Elekti matrix.org
- Via konto ankoraŭ ne estas kreita.
-\n
-\nĈu haltigi la registriĝon\?
+ Via konto ankoraŭ ne estas kreita. Ĉu haltigi la registriĝon\?
Averto
Tiu uzantonomo jam estas prenita
Pluen
diff --git a/vector/src/main/res/values-es/strings.xml b/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
index b71f0ebc39..af5dae7bae 100644
--- a/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1411,9 +1411,7 @@
Siguiente
Ese nombre de usuario está siendo usado
Advertencia
- Tu cuenta aún no está creada.
-\n
-\n ¿Detener el proceso de registro\?
+ Tu cuenta aún no está creada. ¿Detener el proceso de registro\?
Seleccione matrix.org
Seleccionar servicios de matriz de elementos
Seleccione un servidor doméstico personalizado
diff --git a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
index 689fd57a99..2befeb0c0b 100644
--- a/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -1242,9 +1242,7 @@
Järgmine
Selline kasutajanimi on juba olemas
Hoiatus
- Sinu kasutajakonto pole veel loodud.
-\n
-\nKas katkestame konto registreerimise\?
+ Sinu kasutajakonto pole veel loodud. Kas katkestame konto registreerimise\?
Vali matrix.org
Vali teenusepakkujaks Element Matrix Services
Vali mõni muu koduserver
diff --git a/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml b/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 81f0772111..724b73bbcb 100644
--- a/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1396,9 +1396,7 @@ Errore hau ${app_name}-en kontroletik kanpo dago. Ez dago Google konturik gailua
Hurrengoa
Erabiltzaile-izen hori hartuta dago
Abisua
- Zure kontua ez da oraindik sortu.
-\n
-\nUtzi erregistratze prozesua\?
+ Zure kontua ez da oraindik sortu. Utzi erregistratze prozesua\?
Hautatu matrix.org
Hautatu Element Matrix Services
diff --git a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml
index c872db4e1a..bcaf05e953 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -1091,9 +1091,7 @@
Seuraava
Käyttäjätunnus on varattu
Varoitus
- Tunnustasi ei ole vielä luotu.
-\n
-\nPeru rekisteröintiprosessi\?
+ Tunnustasi ei ole vielä luotu. Peru rekisteröintiprosessi\?
Valitse matrix.org
Valitse Element Matrix Services
Valitse muu kotipalvelin
diff --git a/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 9a357e08a0..d8e90a75e2 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -892,9 +892,7 @@
Sélectionner un serveur d’accueil personnalisé
Sélectionner Element Matrix Services
Sélectionner matrix.org
- Votre compte n’est pas encore crée.
-\n
-\nArrêter le processus de création \?
+ Votre compte n’est pas encore crée. Arrêter le processus de création \?
Attention
Ce nom d’utilisateur est déjà pris
Suivant
diff --git a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 6ed2995a81..c1f177cb58 100644
--- a/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1118,9 +1118,7 @@
Suivant
Ce nom d’utilisateur est déjà pris
Attention
- Votre compte n’est pas encore crée.
-\n
-\nArrêter le processus de création \?
+ Votre compte n’est pas encore crée. Arrêter le processus de création \?
Sélectionner matrix.org
Sélectionner Element Matrix Services
Sélectionner un serveur d’accueil personnalisé
diff --git a/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml b/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml
index deee03d0d8..76b2da16d4 100644
--- a/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1078,9 +1078,7 @@ A Visszaállítási Kulcsot tartsd biztonságos helyen, mint pl. egy jelszókeze
Következő
A felhasználónév már használatban van
Figyelmeztetés
- A felhasználói fiókod még nincs kész.
-\n
-\nMegállítód a regisztrációt\?
+ A felhasználói fiókod még nincs kész. Megállítód a regisztrációt\?
matrix.org kiválasztása
Element Matrix Services kiválasztása
Egyedi matrix szerver kiválasztása
diff --git a/vector/src/main/res/values-in/strings.xml b/vector/src/main/res/values-in/strings.xml
index 59477d4b91..28c01a4abc 100644
--- a/vector/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1615,9 +1615,7 @@ Di masa mendatang proses verifikasi ini akan dimutakhirkan.
Pilih homeserver kustom
Pilih Element Matrix Services
Pilih matrix.org
- Akun Anda belum dibuat.
-\n
-\nBatalkan proses pendaftaran\?
+ Akun Anda belum dibuat. Batalkan proses pendaftaran\?
Peringatan
Nama pengguna itu telah diambil
Lanjut
diff --git a/vector/src/main/res/values-it/strings.xml b/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
index 84b2285cc4..fcd4a74f6f 100644
--- a/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1139,9 +1139,7 @@
Avanti
Questo nome utente è già in uso
Attenzione
- Il tuo account non è ancora stato creato.
-\n
-\nFermare il processo di registrazione\?
+ Il tuo account non è ancora stato creato. Fermare il processo di registrazione\?
Seleziona matrix.org
Seleziona Element Matrix Services
Seleziona un server personalizzato
diff --git a/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml b/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 4e69d707dc..636a624760 100644
--- a/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -1395,9 +1395,7 @@
Ma ulac aɣilif seqdec amasal agreɣlan (uṭṭun n tiliɣri ilaq ad yebdu s \'+\')
Uṭṭun n tiliɣri agreɣlan ilaq ad yebdu s \'+\'
Uṭṭun n tiliɣri yettban-d d arameɣtu. Ma ulac aɣilif senqed-it
- Amiḍan-ik·im mazal ur yettwarna ara ar tura.
-\n
-\nSeḥbes akala n usekles\?
+ Amiḍan-ik·im mazal ur yettwarna ara ar tura. Seḥbes akala n usekles\?
Aql-aɣ akken nuzen imayl ɣer %1$s.
\nMa ulac aɣilif sit ɣef useɣwen i yellan deg-s i wakken ad tkemmleḍ timerna.
Tangalt yettwaskecmen d tarameɣtut. Ma ulac aɣilif senqed.
diff --git a/vector/src/main/res/values-lv/strings.xml b/vector/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 0442171c11..0b5ad6bdaa 100644
--- a/vector/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -1083,9 +1083,7 @@ Nākotnē šī pārbaudes procedūra plānota sarežģītāka.
Izvēlēties pielāgotu bāzes serveri
Izvēlēties Element Matrix Services
Izvēlēties matrix.org
- Jūsu konts vēl nav izveidots..
-\n
-\nVai pārtraukt reģistrēšanos\?
+ Jūsu konts vēl nav izveidots.. Vai pārtraukt reģistrēšanos\?
Lūdzu, izmantojiet starptautisko formātu.
Iestatiet tālruņa numuru,lai pēc izvēles ļaut jums zināmiem cilvēkiem atrast.
Iestatiet tālruņa numuru
diff --git a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index bb8d6fa43e..16c05de8b2 100644
--- a/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -875,9 +875,7 @@
Passordet ditt er ikke endret ennå.
\n
\nStoppe passordendringsprosessen\?
- Kontoen din er ikke opprettet ennå.
-\n
-\nStoppe registreringsprosessen\?
+ Kontoen din er ikke opprettet ennå. Stoppe registreringsprosessen\?
Velg en tilpasset hjemmeserver
Vennligst utfør captcha-utfordringen
Vi har nettopp sendt en e-post til %1$s.
diff --git a/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml b/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml
index a8fd805668..fd9e1f6e7b 100644
--- a/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -2138,9 +2138,7 @@
Voer de captcha uitdaging uit
Selecteer een aangepaste server
Selecteer Element Matrix Services
- Uw account is nog niet aangemaakt.
-\n
-\nHet registratieproces stoppen\?
+ Uw account is nog niet aangemaakt. Het registratieproces stoppen\?
Deze inlognaam is in gebruik
Inlognaam of e-mailadres
Meld u aan bij %1$s
diff --git a/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml b/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 7738b099df..c2e1024230 100644
--- a/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -984,9 +984,7 @@
Dalej
Nazwa użytkownika zajęta
Ostrzeżenie
- Twoje konto wciąż nie zostalo utworzone.
-\n
-\nZatrzymać proces rejestracji\?
+ Twoje konto wciąż nie zostalo utworzone. Zatrzymać proces rejestracji\?
Wybierz matrix.org
Wybierz Element Matrix Services
Wybierz niestandardowy serwer domowy
diff --git a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 4bc0888b01..6357cc9f8e 100644
--- a/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1224,9 +1224,7 @@
Próximo
Esse nome de usuária(o) está tomado
Aviso
- Sua conta não foi criada ainda.
-\n
-\nParar o processo de registro\?
+ Sua conta não foi criada ainda. Parar o processo de registro\?
Selecionar matrix.org
Selecionar Element Matrix Services
Selecionar um servidorcasa personalizado
diff --git a/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml b/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 5d8a8a7c10..ecb505a4b0 100644
--- a/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1143,9 +1143,7 @@
Далее
Это имя пользователя занято
Предупреждение
- Ваш аккаунт еще не создан.
-\n
-\nОстановить процесс регистрации\?
+ Ваш аккаунт еще не создан. Остановить процесс регистрации\?
Выбрать matrix.org
Выбрать Element Matrix Services
Выбрать пользовательский домашний сервер
diff --git a/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 05562b7b4b..9bb53ebe22 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -1913,9 +1913,7 @@
Ak to teraz zrušíte, neoveríte %1$s (%2$s). Začnite znova v ich používateľskom profile.
Ak to zrušíte, nebudete môcť čítať zašifrované správy v novom zariadení a ostatní používatelia mu nebudú dôverovať
Ak to zrušíte, nebudete môcť čítať zašifrované správy v tomto zariadení a ostatní používatelia mu nebudú dôverovať
- Váš účet ešte nie je vytvorený.
-\n
-\nZastaviť proces registrácie\?
+ Váš účet ešte nie je vytvorený. Zastaviť proces registrácie\?
Vaše heslo ešte nebolo zmenené.
\n
\nZastaviť proces zmeny hesla\?
diff --git a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 103afebed7..823358fa1a 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -1132,9 +1132,7 @@
Pasuesi
Ai emër përdoruesi është i zënë
Kujdes
- Llogaria juaj s’është krijuar ende.
-\n
-\nTë ndalet procesi i regjistrimit\?
+ Llogaria juaj s’është krijuar ende. Të ndalet procesi i regjistrimit\?
Përzgjidhni matrix.org
Përzgjidhni Element Matrix Services
Përzgjidhni një shërbyes Home vetjak
diff --git a/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 9f54bc2c33..cfb6b8098b 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1430,9 +1430,7 @@
Nästa
Det användarnamnet är upptaget
Varning
- Ditt konto är inte skapat än.
-\n
-\nVill du avbryta registreringsprocessen\?
+ Ditt konto är inte skapat än. Vill du avbryta registreringsprocessen\?
Välj matrix.org
Välj Element Matrix Services
Välj en annan hemserver
diff --git a/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml b/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 64eb85c7f6..b4fec54025 100644
--- a/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1088,9 +1088,7 @@
Özel bir ana sunucu seçin
Element Matric Hizmetleri\'ni seç
Matrix.org sunucusunu seç
- Hesabınız henüz oluşturulmadı.
-\n
-\nKayıt işlemini durdurmak istiyor musunuz\?
+ Hesabınız henüz oluşturulmadı. Kayıt işlemini durdurmak istiyor musunuz\?
Uyarı
Bu kullanıcı adı alınmış
İleri
diff --git a/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml b/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml
index ea982f906b..0a015d510f 100644
--- a/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -2007,9 +2007,7 @@
Цей домашній сервер працює давній версії. Попросіть адміністратора домашнього сервера оновити його. Ви можете продовжити, але деякі функції не працюватимуть.
Ми щойно надіслали листа на %1$s
\nНатисніть на посилання, яке він містить, щоб продовжити створення облікового запису.
- Ваш обліковий запис ще не створено.
-\n
-\nЗупинити процес реєстрації\?
+ Ваш обліковий запис ще не створено. Зупинити процес реєстрації\?
Підтвердити вилучення
Запити ключів
${app_name} Android
diff --git a/vector/src/main/res/values-vi/strings.xml b/vector/src/main/res/values-vi/strings.xml
index c377ae49e3..7b4bc246b5 100644
--- a/vector/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -891,9 +891,7 @@
Chọn một máy chủ khác
Chọn Dịch vụ Element Matrix
Chọn matrix.org
- Tài khoản của bạn chưa được tạo.
-\n
-\nBạn muốn ngừng tiến trình đăng ký\?
+ Tài khoản của bạn chưa được tạo. Bạn muốn ngừng tiến trình đăng ký\?
Cảnh báo
Tên đăng nhập này đã được đăng ký
Tiếp
diff --git a/vector/src/main/res/values/strings.xml b/vector/src/main/res/values/strings.xml
index 97ef900ce3..a7d087e71b 100644
--- a/vector/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2025,7 +2025,7 @@
Next
That username is taken
Warning
- Your account is not created yet.\n\nStop the registration process?
+ Your account is not created yet. Stop the registration process?
Select matrix.org
Select Element Matrix Services