rei-forks/element-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2224 of 2224 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/nl/
This commit is contained in:
Johan Smits 2022-05-09 07:46:34 +00:00 committed by Weblate
parent c0ed25c41b
commit 05662d1c94
1 changed files with 12 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
vector/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -260,9 +260,7 @@
<string name="settings_new_password">Nieuw wachtwoord</string>
<string name="settings_fail_to_update_password">Bijwerken van wachtwoord is mislukt</string>
<string name="settings_password_updated">Uw wachtwoord is gewijzigd</string>
<string name="settings_unignore_user">Alle berichten van %s tonen\?
\n
\nLet op: deze actie zal de app herstarten; dit kan even duren.</string>
<string name="settings_unignore_user">Alle berichten van %s tonen\?</string>
<string name="settings_select_country">Kies een land</string>
<string name="room_settings_topic">Onderwerp</string>
<string name="room_settings_room_read_history_rules_pref_title">Toegang tot de gespreksgeschiedenis</string>
@ -1244,9 +1242,7 @@
\nOm te voorkomen dat hij/zij opnieuw toetreedt, kun je hem/haar ook verbannen.</string>
<string name="room_participants_remove_reason">Reden voor verwijdering</string>
<string name="room_participants_action_cancel_invite_prompt_msg">Weet u zeker dat u uitnodiging voor deze persoon wilt annuleren\?</string>
<string name="room_participants_action_unignore_prompt_msg">Als u deze persoon niet negeert, worden alle berichten van deze persoon opnieuw weergegeven.
\n
\nHoud er rekening mee dat deze actie de app opnieuw zal starten en dat dit enige tijd kan duren.</string>
<string name="room_participants_action_unignore_prompt_msg">Als u deze persoon niet negeert, worden alle berichten van deze persoon opnieuw weergegeven.</string>
<string name="room_participants_action_ignore_prompt_msg">Door deze persoon te negeren worden zijn/haar berichten verwijderd uit gesprekken die jullie delen.
\n
\nU kunt deze actie op elk moment ongedaan maken in de algemene instellingen.</string>
@ -2487,4 +2483,14 @@
<string name="threads_beta_enable_notice_title">Discussies bèta</string>
<string name="action_learn_more">Leer meer</string>
<string name="action_try_it_out">Probeer het uit</string>
<string name="screen_sharing_notification_description">Scherm delen is bezig</string>
<string name="screen_sharing_notification_title">${app_name} Scherm delen</string>
<string name="call_stop_screen_sharing">Stop scherm delen</string>
<string name="call_start_screen_sharing">Deel scherm</string>
<string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Sommige personen zijn niet genegeerd</string>
<string name="initial_sync_request_content">${app_name} moet de cache wissen om up-to-date te zijn om volgende reden een:
\n%s
\n
\nHoud er rekening mee dat deze actie de app opnieuw zal starten en dat dit enige tijd kan duren.</string>
<string name="initial_sync_request_title">Initieel synchronisatieverzoek</string>
</resources>